Tin ong sứ điệp

Direct English translation

The bee carries the message.

Equivalent English version

Play Cupid

Giải thích tiếng Việt

Chỉ việc làm mối, dạm hỏi và thu xếp chuyện hôn nhân giữa hai bên. Thường dùng để nói đến vai trò trung gian trong việc se duyên đôi lứa.

English explanation

Refers to matchmaking, proposing marriage, and arranging a marriage between two families. It is commonly used for the intermediary role in bringing a couple together.